2018-Feb

2018-Feb

Tuesday, September 15, 2015

Fall is Falling...

As I get on Facebook lately I've noticed more and more posts about fall weather, getting out the jeans and boots, grabbing a pumpkin spiced latte at Starbucks, the cool chill in the breeze.....Here we are coming to the end of rainy season, but it's mostly blue skies and sunny days all year long!
And we're ok with that! (ok so maybe there are a few clouds here and there....). Fall also means that we have reached the end of offical team season. We did have a short mens team here last week, and the month of October is full of teams, and then there's the Christmas team at the beginning of December, but that's it until next year!
We had a wonderful time this summer getting to make a lot of new friends on teams (and seeing old familiar ones!), meeting different kids' sponsors and getting to help deepen that relationship through letters in English that the kiddos had written for their sponsors, pics we put together for them to give to their sponsors, and helping translate conversations. It's awesome to watch sponsors love on their kiddos (and all the other kids too), not just with bringing them things they want or need, but spending time with them, eating meals together, communicating in all sorts of ways, giving "parental looks" and lots and lots of hugs!


We are currently still teaching English classes at school. The school year here goes from February to November, so we've almost made it through our first full year of teaching English! We've been very encouraged to hear from team members that the kids are speaking more English to them and not being shy about trying to talk in English. We're very proud of the progress they're making!


Also we feel that our relationships with the boys are continuing to grow (along with our comprehension and speaking Spanish). We were talking about nicknames one day at lunch and Carlos Daniel asked if we had any. Jeff's was Bubba (thanks Aunt Belinda!) and mine was Augie (thanks brother! lol). Then he told us his nickname was Chote. I thought I'd pretend like I misheard him and said "Chayote"? (which is the Spanish word for squash). He started laughing and to this day he calls me Augie and I call him Chayote. Then little Joel started calling him Chayote and he (Carlos Daniel) told me it was all my fault. 

Carlos Daniel aka Chayote
baby Joel and his chocolate milk


Prayer requests:
- we are still in process for our residency here in Honduras
- continued growth in our relationships with the boys
- that our Spanish would continue to improve
- continued safety driving in this country
- for the boys who don't know Christ to come to know Him, and for those that do to be an example for the others
- that in the busyness of doing missions we would not neglect our own relationship with the Father

Thank ya'll for your continual prayers! We'd love to hear from you! Send us an email at jeffandlesliev@gmail.com or send us a message on Facebook!

No comments:

Post a Comment